De Syndicaatleden Teros ‘de Boekhouder’ Scuto Rubro, Elise Cecidit Petra en generaal Dronov Auctoritas Tenebris bespreken de mysterieuze verdwijning van het hoofd van Angus ‘de Bankier’ Scuto Rubro na zijn gruwelijke onthoofding. Zijn tweelingdochters Odia en Vidia zijn hierbij aanwezig. Generaal Dronov heeft een brief van de raadslager van Lokos ontvangen waarin wordt bevestigd dat de dader – de gewiekste gedaante – hoogstwaarschijnlijk een luchtelementmagiër is en dat er voorkennis was over de verdwijning.

De Boekhouder vraagt vervolgens aan Odia en Vidia wat ze weten over het Syndicaat. Ze vertellen dat hun vader hen al op jonge leeftijd heeft verteld over de geheime rol van hun familie binnen het Syndicaat en dat ze nog niet veel weten, omdat ze nog niet echt waren begonnen aan hun leerwerkperiode binnen het bedrijf van hun vader. De Boekhouder vraagt de dames vervolgens om de kamer te verlaten, omdat alleen familiehoofden deze zaken mogen bespreken.

Vidia en Odia, onder vier ogen, praten over het feit dat hun oom Teros ‘het niet weet’, wat precies benoemen ze hier nog niet. Ze zijn bang dat ze zullen worden uitgezet of vernietigd als ze iets zeggen. Ondertussen bespreken de Syndicaatleden in de aangrenzende kamer de wat Vidia en Odia weten over de gruwelijke daad van Angus tijdens de Intocht. Generaal Dronov meldt dat er momenteel geen opvallende zaken zijn, behalve enkele observaties van Lokos-patrouilles aan de Zilveren Rivier en controle van de Ligare in de metropool Tridecapolis. De Boekhouder vraagt zich af wat er met president LeBlank moet gebeuren en stelt voor om de Detective in te zetten om de dader te vinden. Het Syndicaat zal bijeenkomen om de nieuwe regent te installeren en te beslissen of de Detective mag worden ingezet.

Modi en zijn vrienden ontmoeten heimelijk Iep Slot bij het bosje net buiten Lokos na hun dagelijkse verplichtingen. Hij vertelt hen over de noodverordening en waarom hij deze wel uitvoert, terwijl de raadslager van Lokos dit niet doet. Dan verschijnt Yurian, de hoofdmagiër van de lucht bij het kampvuur en Para, die het element lucht beoefent, is opgetogen. De luchtmagiër vertelt dat er een grote dreiging hangt boven Lokos en dat ze hulp nodig hebben. Modi en zijn vrienden zijn bereid om te helpen en beseffen dat ze aan het begin staan van een nieuw hoofdstuk in hun leven.

Iep legt uit dat ze een lange en moeilijke reis voor de boeg hebben en daarom heeft hij een kist met bevoorrading verzameld. Ze moeten op slinkse wijze handelen, want de andere poortwachters zullen snel ontdekken dat ze zijn vertrokken en zullen ze gaan achtervolgen. Daarom hebben ze afgesproken het bosje waar ze zich bevinden in brand te steken om de aandacht af te leiden. Daarna vernietigen ze hun minidigs om van de radar te verdwijnen. Ze nemen gereedschap, proviand en andere benodigdheden mee, waaronder het Bestiarium. Modi verklaart hem en zijn vrienden De Verzettelingen van Lokos.

In de tuin van het herenhuis van de familie Scuto Rubro zitten Odia en Vidia aan de naaldenthee. Het is een warme zomeravond en ze hebben alle leden van het Syndicaat opgetrommeld die zich morgenochtend moeten verzamelen voor de aanstelling van Teros ‘de Boekhouder’ Scuto Rubro als opvolger van Angus. Odia en Vidia praten over het plan van Angus en vraagt wie er nog meer vanaf weet. Vidia vindt het vreemd dat haar zus hier nu over begint en realiseert zich dat haar vader al veel heeft verteld wat ze eigenlijk niet mochten weten. Ze beseffen allebei dat ze het altijd goed voor zichzelf en het Syndicaat hebben weten te houden en dat ze anders zichzelf zouden verraden en mogelijk vernietigd zouden worden.